Magic Lantern es una modificación experimental del firmware de la Canon EOS 5D Mark II realizada por Trammell Hudson que vitamina las opciones de monitorización y control de audio en el modo de grabación de vídeo añadiendo:

  • Niveles de audio estéreo en la pantalla.
  • Deshabilita la ganancia automática fijándola en +10 dB para analógico y +12 para digital.
  • Resalte de las zonas sobreexpuestas mediante un patrón de cebra.
  • Marcas para zonas seguras en 16:9, 2.35:1 y 4:3.
  • Monitorización con cascos mediante el jack A/V (sin deshabilitar la pantalla LCD)

Disponible en su primera beta pública, el firmware es relativamente seguro (aunque utilizar este tipo de hacks no autorizados por el fabricante siempre entraña sus riesgos) ya que no reemplaza el original, cargándose temporalmente desde la CompactFlash sin realizar ningún cambio permanente (las modificaciones desaparecen al apagar la cámara o cambiar la tarjeta de memoria).

Seguir leyendo…

  • Comentarios desactivados en Magic Lantern: Firmware alternativo para la 5D Mark II con más opciones de áudio
  • , , ,

Sigo aquí

23 jun 2009 en Backfocus, Día a día

Pues eso, que no me he muerto ni nada por el estilo. El único motivo por el que últimamente me prodigo tan poco por la blogosfera es que ando ocupado amueblando mi nuevo hogar en el MundoReal™. Como muestra, arriba podéis ver el aspecto que va adquiriendo mi estudio (prácticamente terminado ya), mientras que abajo tenéis algo no menos importante pero aún «en desarrollo»… mi cocina.

Concurso «Imagen dentro de la fotografía» de SanDisk

8 jun 2009 en Concursos, Noticias

SanDisk ha organizado el concurso «Imagen dentro de la fotografía» dedicado a la sociedad de la información en la que somos constantemente bombardeados con imágenes desde la televisión, el cine, Internet o los diferentes soportes publicitarios que campan a sus anchas por nuestras ciudades.

Para participar tan solo tenéis que enviar hasta 3 fotografías de 460×345 píxeles en la que aparezca algún elemento de que capte esta idea: anuncios publicitarios, carteles y pantallas digitales, programas de televisión o incluso fotografías de aquellas otras fotografías que ya forman parte de nuestra memoria colectiva; en definitiva, las imágenes que nos rodean muchas veces sin darnos cuenta.

El certamen otorgará tres Premios del Jurado y un Premio del Público consistentes en el Catálogo PHE09, la Guía PHE09 y una tarjeta de memoria SanDisk Extreme III de 16Gb (Secure Digital o Compact Flash) con un valor de 145 euros. Tenéis hasta el miércoles 8 de julio para participar.

Vía | SanDisk

Empiezo a cogerle el gustillo a esto de grabar vídeos y tras mi primer tutorial sobre como sujetar la cámara correctamente vuelvo a la carga con un tema de rabiosa actualidad: el control manual de la exposición en el modo de grabación de vídeo de la Canon EOS 5D Mark II recién introducido junto al firmware 1.1.

En el vídeo trato de explicar cómo funciona este modo manual, al tiempo que detallo un pequeño truco con el que acceder a una especie de modo semiautomático con el que suplir la ausencia de los modos Prioridad de Apertura (Av) y Prioridad a la Velocidad (Tv). Aunque grabar vídeos especificando la apertura y el tiempo de exposición sin que la cámara nos fastidie es fantástico, en muchas ocasiones nos encontraremos con cambios drásticos de luz que nos obligarán a compensar la exposición mientras seguimos grabando. El problema es que cualquier variación en la apertura o la velocidad quedará registrada en el vídeo como un salto brusco bastante poco deseable. En el modo automático podemos compensar la exposición hasta +/-2 pasos y la cámara se encarga de realizar una transición suave modificando gradualmente la sensibilidad ISO pero actualmente el modo manual carece de esta posibilidad. ¿La solución? Ajustar manualmente la apertura y la velocidad en base a un valor ISO intermedio (400 u 800) y cambiar la sensibilidad a Auto antes de empezar a grabar.

Vídeo | Youtube (HD)

Canon 5D Mark II. Actualización de firmware 1.1.0

2 jun 2009 en Cámaras, Noticias, Software

Tal y como ya nos adelantaron la semana pasada, Canon ha lanzado esta misma madrugada el nuevo firmware 1.1 de la EOS 5D Mark II que añade el esperado modo manual de grabación de vídeo al tiempo que soluciona algunos problemas detectados:

  • Deshabilita el botón de profundidad de campo cuando se están reproduciendo fotografías.
  • Soluciona un fenómeno que impedía aplicar la corrección periférica de iluminación a las imágenes.
  • Corrige los algoritmos del optimizador de iluminación automática cuando activábamos la función personalizada C.Fn II-3 Prioridad tonos Altas Luces.
  • Corrige las indicaciones erróneas en las pantallas de menú en árabe, rumano, ucraniano y español.
  • Cambia la información de batería mostrada en la cámara utilizando la empuñadura BG-E6.

Junto la actualización de firmware, Canon suministra un documento en PDF (disponible en nuestro idioma) en el que profundiza en la nueva función de exposición manual para grabación de vídeo, a través de la cual ahora podemos ajustar la velocidad de obturación entre 1/30 y 1/4000, la sensibilidad ISO entre 100 y 12.800 (o entre 200 y 6400 si tenemos activada la C.Fn II-3 Prioridad tonos Altas Luces) y cualquier apertura disponible en el objetivo que utilicemos. Podemos cambiar estos tres ajustes antes o después de iniciar la grabación, si bien Canon no recomienda modificar la abertura una vez estamos grabando un vídeo para evitar que se registren las variaciones (escalonadas) en la exposición.

Actualización: En mis primeras pruebas he detectado un posible error en el firmware (al menos en mi unidad de la 5DMk2) que si bien no es particularmente importante sí que puede resultar molesto o desconcertante. Canon indica en el documento PDF del que os hablaba antes que «Si se ajusta [Ajustes de pantalla] en [Visualización de fotos] o [Simulación de exposición], no será posible la grabación de vídeo con exposición manual.» Pues bien, efectivamente, aunque coloquemos el dial en el modo M (Manual), si tenemos seleccionados los ajustes «Visualización de fotos» o «Simulación de exposición» de la pantalla (Ajust. Func. Visión en Directo/Vídeo > Aj. Visión Dir. > Foto+Vídeo), nos dará la falsa sensación de poder exponer manualmente pero en el mismo momento de empezar a grabar la cámara ignorará los parámetros seleccionados de velocidad, apertura y sensibilidad ISO para pasar a ajustarlos automáticamente. Esto no pasa de ser algo simplemente confuso… si no se puede grabar en manual con esos ajustes, que no se pueda, pero que la cámara no haga lo que le de la gana.

El verdadero problema es que esta exposición automática tampoco funciona correctamente: cuando se produce un cambio brusco de iluminación (por ejemplo, cuando pasamos de apuntar a la pantalla del ordenador a debajo de la mesa) podemos apreciar claramente un «parpadeo», un fotograma más claro (cuando apuntamos a una zona oscura) o más oscuro (cuando lo hacemos a una luminosa) que no solo se muestra en el LiveView sino que también se graba en el archivo de vídeo. Para evitarlo debemos seleccionar la opción «Visualización de vídeo» en los ajustes de pantalla, la única en la que todo va a la perfección.

Descarga | Canon EOS 5D Mark II Firmware 1.1.0

Solo fotos: ‘a dream’ de Wen-Jung Liao

1 jun 2009 en Inspiración

No sabría deciros lo que me gusta de esa imagen, tan solo se que me gusta. A Wen-Jung Liao le importan poco las especificaciones de las cámaras, lo mismo le da utilizar la su móvil que una compacta o alguna de las muchas cámaras de carrete que pasan por sus manos (sin que ninguna de ellas le pertenezca). La mayoría de los autorretratos de esta fotógrafa taiwanesa los hace utilizando el temporizador de la cámara mientras corre hasta el lugar correcto pero algunas de ellas (como esta que nos ocupa) están tomadas por su novio, según ella, es el trípode humano perfecto.

DSLR Remote ya disponible

29 may 2009 en Cámaras, Software

Ya están disponibles (en la App Store estadounidense) las dos versiones Lite y Pro de DSLR Remote por 1,59 y 7,99 euros respectivamente.

Entre los posibles usos que citan sus creadores están la toma de fotografías en ángulos complicados, controlar de un modo único la composición de nuestros autorretratos, disparar de forma remota en eventos deportivos y bodas, o por qué no, en nuestro estudio mientras sujetamos un reflector viendo los cambios que provoca in situ.

Además, varias características que se nos habían escapado hasta ahora son el control de la sensibilidad ISO, el formato de grabación de imagen o la posibilidad de revisar la fotografía que acabamos de tomar incluso visualizándola al 100% de su tamaño para verificar el enfoque.

En cuanto al intervalómetro, nos permite programar la realización de una serie de hasta 999 fotografías separadas por el intervalo de tiempo que especifiquemos, entre 1 segundo y 1 día. Cuando llegue a casa y pueda probarlo os cuento que tal.

Actualización: Parece que la versión con soporte Nikon llegará antes de lo previsto. onOne informa de que mañana mismo recibirán unas cuantas cámaras y accesorios de la marca nipona para iniciar sus pruebas.

Descargar | DSLR Remote Lite / Pro

Fotografía monocromática

27 may 2009 en Inspiración

Keep simple (Mantenlo simple) es una de las reglas más importantes a la hora de hacer fotografía (o cualquier cosa en general) y una de las pocas que trato de respetar. Por eso, considero especialmente interesante esta galería de imágenes monocromáticas que ha preparado Reuters demonstrando la fuerza que puede tener una imagen con tan solo limitar al máximo el número de tonalidades que muestra. Tan fácil de decir, tan difícil de lograr.

Por cierto, la fotografía de arriba pertenece a Albert Gea y muestra la tomatina de Buñol (Valencia).

Vía | Rob Galbraith

Mil retratos (en Londres)

27 may 2009 en Fotógrafos, Inspiración

«Dos fotógrafos, una cámara, una semana, mil personas»… estas son las premisas de este curioso proyecto de Carlo Nicora y Fabulous Muscles que pretende servir como un auténtico retrato del Reino Unido a través de las fotografías realizadas a 1000 personas a las que abordaron por las calles de Londres haciéndoles la misma pregunta una y otra vez sin parar. Según sus responsables, «En un momento en el que la recesión es el tema principal de todas las discusiones, fue sorprendente encontrar una actitud tan positiva. Esa es la verdadera cara de los británicos» (no, no dicen cual es la pregunta aunque probablemente sea ¿Puedo hacerte una foto?)

Flickr | One Thousand Portraits
Vía | Flickr Blog

Buenas noticias para los usuarios de la popular cámara réflex de Canon, la 5D Mark II recibirá una nueva actualización de firmware a principios del próximo mes (apenas unas semanas) que nos brindará la posibilidad de controlar manualmente los parámetros de apertura, velocidad de obturación (entre 1/30 y 1/4000 seg.) y sensibilidad ISO (Auto, 100-6400 y H1:12800) durante el modo de grabación de vídeo.

Como bien publicita la compañía, la actualización convertirá la cámara en la primera réflex con control manual de la exposición de vídeo. La mala noticia es que no parece que vaya a realizarse un anuncio similar para la EOS 500D, también limitada hasta el momento a la grabación con exposición automática.

Actualización: Acabo de recibir la nota de prensa de Canon España y confirman el 2 de junio como fecha de lanzamiento del nuevo firmware, que estará disponible para descarga en la web de Canon Europe.

Seguir leyendo…

Memorias de Japón - ¡Descubre la belleza de Japón!

Acerca de...

Backfocus es un blog sobre fotografía digital en el que encontrarás noticias, reseñas, consejos y trucos. Si tienes algo interesante para nosotros… ¡envíalo!.

Sigue leyendo o consulta el FAQ para más información.